Kimai 图标

Kimai 工时追踪

按项目和客户记录工时,导出报表用于对账或开票。

价格 · Self-hosted
$0 — 可自托管工时记录和项目管理核心功能;服务器、维护及可选插件费用另计。
价格 · Cloud Standard
€2.99 / 用户 / 月 — 按月或按年 — 按活跃用户席位计费,税费另计;含项目工时、可计费小时、发票、数据导出、审计日志和邮件支持。
价格 · Cloud Professional
€3.99 / 用户 / 月 — 按月或按年 — 按活跃用户席位计费,税费另计;在 Standard 基础上增加工时账户、休假、费用、任务、客户门户、Kiosk 与 SAML SSO。
平台
Web、Linux、Docker、自托管
许可证
AGPL-3.0-only
简体中文
有
最新版本
2.67.0
目录

我们的建议

要自行托管工时系统并按项目出报表时,可以选 Kimai。个人只记时间、不需要团队权限,可用 Toggl Track。

核心功能

  • 按客户、项目、活动和用户记录工时,并支持可计费标记。
  • 按用户、客户、项目、标签和时间范围分析工时与预算。
  • 从工时记录生成发票,可配置发票模板、编号和输出格式。
  • 将筛选后的工时数据导出为 PDF、XLSX、CSV 或 HTML。
  • 通过角色、团队权限、LDAP、SAML 与 TOTP 管理访问。
  • 提供 JSON API、Docker 镜像和多语言界面,可用插件扩展功能。

快速上手

  1. 先选择官方 Kimai Cloud 或自托管部署;自托管用户按官方安装指南准备 PHP、数据库和域名。
  2. 创建客户、项目和活动,确定团队、权限及工时记录模式。
  3. 邀请用户并配置费率、可计费标记、假期和必要的团队范围。
  4. 用一周样本录入工时,检查报表、舍入规则与导出权限。
  5. 需要开票时配置公司资料、发票模板和编号规则,并先生成测试发票。

编辑实测

环境:macOS 26.6.2 arm64 / Docker Desktop 4.90.0 / Docker Engine 29.7.2,2 核、4 GB · 2026-10-04

镜像
kimai/kimai2:apache
镜像体积(docker images)
约 1106.26 MiB
首屏可用
14.211 秒
空闲内存
218.823 MiB(60 秒平均)
默认端口
8001
简体中文
首次登录页随浏览器中文语言显示简体中文,但测试用户资料语言初始仍为 en;在入门向导的“语言”下拉选择“中文(中国)”并保存后,重进设置确认 zh_CN 持久化。

遇到的问题与处理:Kimai 首启需要独立 MariaDB;浏览器自动打开中文路径不等于账号语言已设成中文,须在个人资料向导中显式保存。空闲内存包含专用 MariaDB 容器;共享数据库镜像保留。

Kimai 2.67.0 测试账号登录后的简体中文工时面板“我的时间”
Kimai 2.67.0 测试账号登录后的简体中文工时面板“我的时间”
Kimai 2.67.0 入门向导的语言与区域格式均选择“中文(中国)”
Kimai 2.67.0 入门向导的语言与区域格式均选择“中文(中国)”

限制

  • 自托管需要配置 PHP、数据库、邮件和备份;技术维护工作由使用方承担。
  • 部分功能以扩展插件形式提供,需另外购买或评估其许可证与兼容性。
  • Cloud 按活跃用户席位计费,每个活跃账号均占用一个席位;价格不含税。
  • 工时模型依赖客户、项目、活动等层级,初次部署应先确定数据结构和计时模式。

替代方案

  • Toggl Track

    提供轻量计时器和托管云体验;Kimai 更强调自托管与客户项目管理。

  • Clockify

    以托管式团队时间追踪与排班功能为主;Kimai 可自托管并以插件扩展。

  • Harvest

    把时间追踪与费用、发票和团队管理结合;Kimai 提供可自行托管的开源选项。

常见问题

Kimai 自托管版需要订阅吗?

Kimai 官方将自托管版本定位为免费;服务器、维护以及可选的高级插件可能产生费用。

Kimai Cloud Standard 的价格是多少?

官方价格页列出每用户每月 2.99 欧元起,税费另计,订阅支持按月或按年计费。

Kimai 能生成客户发票吗?

可以。Kimai 能根据可计费工时生成发票,并配置模板、发票编号及导出格式。

Kimai Cloud 按什么方式计算账号费用?

官方文档说明按活跃用户席位计费;停用账号不占用席位,管理员账号也需要席位。

来源

  1. Kimai 官方产品主页(功能与语言)
  2. Kimai 官方 GitHub 仓库(功能与许可证)
  3. Kimai GitHub Latest Release
  4. Kimai 官方定价页
  5. Kimai 官方发票文档
  6. Kimai Cloud 官方席位计费说明
  7. Kimai 官方 AGPL 第 3 版许可证文本
  8. 简体中文界面语言证据
部分分类图标来自 Iconfont